Rinoa's Profile . Costume . Her Story
Heartilly & Caraway . Another Person's Eye
The Forest Owls . Sant' Angelo di Roma
Succession of Witches . Impressive Words


Rinoa Map . Battle Arts . Limit Break
Triple Triad . Animations . Dialogue


Official Art . FMV Captures . PS2 Demo
Game Captures . Fan Art . Avatars . Videos
Wallpapers & Skins . Music & Lyrics


Merchandise . Faye Wong . Rinoa's Actresses
Rinoa's Model . Game Changes . Library


Contact & Credits . Q&A Section
Project RINOA . Affiliates . Links

Music & Lyrics

Nobuo Uematsu's music, remixes, lyrics and scores.  

Liberi Fatali

Soprano: Komaki Miyabe, Matsue Hamauzu
Alto: Chie Sasakura, Hitomi Kaga
Tenor: Hirokazu Takiguchi, Jun Suzuki
Bass: Katsuyuki Nakanishi, Takeshi Yamagami
Music: Nobuo Uematsu
Lyrics: Kazushige Nojima
Latin translation: Taro Yamashita
Orchestration: Shiro Hamaguchi

Latin		English Translation
Fithos Lusec Wecos Vinosec Excitate vos e somno, liberi mei Cunae sunt non. Excitate vos e somno, liberi fatali Somnus est non. Surgite! Invenite! Veni hortus veritatis, Horti verna veritatis. Ardente veritate Urite mala mundi. Ardente veritate Incendite tenebras mundi. Valete, liberi, Diebus fatalibus.		Fated Children Wake from your sleep, my children, The childhood years (cradles) are gone. Wake from your sleep, fated children, The peace (rest) is gone. Rise! Search! Go to the true garden, The garden of vernal truth. Fiery truth Burn the evil world. Fiery truth Light the dark world. Goodbye, children, The day has died.

Note:
"Fithos Lusec Vecos Vinosec" is not in Latin.
It is an anagram of 'Succession of Witches' with the remaining letters 'L O V E'.